Hebraisk – en kulturel brobygger

I mange israelske byer er der en gade med navnet Ben Yehuda, og det er ikke så mærkeligt. I populær-udgaven af historien om, hvordan det hebraiske sprog har overlevet i et par tusinde år, er Eliezer Ben Yehuda manden, der nærmest egenhændigt genoplivede hebraisk som...

Lidt om tsinizm og saskazm

Jiddisch sprog og humor – og jødisk humor generelt for den sags skyld – er ikke kendt for at spare på sarkasmen, så spørgsmålet overraskede avisens sproghjørne. ”Kan det virkelig være rigtigt, at der ikke er nogen ord for ‘kynisk’ og ‘sarkastisk’ på jiddisch og...

Den første danske mæcen

Da Mendel Levin Nathanson trådte ind ad døren til sin lejlighed sammen med sin hustru Esther efter en audiens hos kongen, sikrede han sig en plads i den danske kunsthistorie, takket være maleren C. W. Eckersbergs berømte familiebillede. Han kunne samtidig se tilbage...